Episodio #26 O hotel
Você chega ao hotel.
O motorista abre a porta do táxi.
Você entra no lobby.
A recepcionista sorri e fala:

Episode transcript
Read along with the audio. Practice pronunciation. Build comprehension.
Episodio #26 O hotel
Você chega ao hotel.
O motorista abre a porta do táxi.
Você entra no lobby.
A recepcionista sorri e fala:
Also available on
“Boa noite. Você tem reserva?”
Agora é o momento da verdade.
Você entende a pergunta?
Hoje você vai aprender duas frases essenciais para hotéis no Brasil:
Eu tenho uma reserva
Meu nome é…
Se você dominar essas frases, consegue fazer check-in em português.
A recepcionista fala:
“Você tem reserva?”
Responda em voz alta:
Sim, eu tenho uma reserva.
Muito bem.
Agora complete a frase:
Meu nome é Mark.
Repita comigo:
Meu nome é Mark.
Pergunta TPRS 1
Mark voce tem uma reserva?
Resposta:
Sim eu teho uma reserva.
Pergunta TPRS 2
Mark está no hotel ou no aeroporto?
Resposta:
Ele está no hotel.
Muito bem.
Agora você consegue:
entender uma pergunta de hotel
dizer que tem reserva
dizer seu nome
Isso já permite fazer check-in em português simples.
Pequenos progressos aumentam motivação e persistência, conforme estudos da Harvard Business School
Perceba algo importante.
Você não está apenas estudando palavras.
Você está vivendo situações reais no Brasil em português.
Cada episódio torna você mais próximo de falar naturalmente.
A recepcionista olha para o computador.
Ela franze a testa.
E diz:
“Hum… eu não estou encontrando sua reserva.”
Algo está errado.
Antes de continuar, responda sozinho:
Mark tem reserva ou não tem reserva?
Resposta correta:
Eu tenho reserva.
Mais uma vez: Eu tenho reserva!
Perfeito.
Você acabou de entender uma pequena história inteira em português.
Se este episódio ajudou você a entender português em situações reais, compartilhe com alguém que quer viajar para o Brasil e falar português com confiança.
Assim mais pessoas aprendem português de forma natural.
A recepcionista continua procurando.
Mas ela diz:
“Seu nome não está no sistema.”
Mark começa a ficar preocupado.
Será que ele vai conseguir um quarto?
No próximo episódio você vai aprender:
como pedir ajuda em português
como resolver problemas no hotel
E talvez… alguém apareça para ajudar Mark.
Want more than a podcast? Try the full method.